The cause of the problem is:
POSIX compliance problem